| 1. | Fujian and the ships of zheng he ' s expedition to the western ocean
福建与郑和下西洋的船只 |
| 2. | And then explore the northern forests and add the pillars of hericlies to the western ocean ,
然后探索北方的森林把赫拉克勒斯的立柱放到西大洋 |
| 3. | The seven adventures of zheng he to the " western oceans " have been passed down from generation to generation
郑和七下西洋的故事脍炙人口，大家早已耳熟能详。 |
| 4. | Zhenghe s expeditions to the western ocean and his navigation technology zhenghe s expeditions to the western ocean and his navigation technology
孙光圻，男， 1943年出生， 1966年毕业于大连海运学院，教授，博士生导师。 |
| 5. | Famous chinese mariner and explorer zheng he died at 64 on june 29 . he travelled at least seven times to the western ocean with his fleet from 1405 to 1433
1435年6月29日，中国著名航海探险家郑和逝世，享年64岁。 1405年到1433年间，他至少7次带领船队下西洋。 |
| 6. | And there comes the evening over the lonely meadows deserted by herds , through trackless paths , carrying cool draughts of peace in her golden pitcher from the western ocean of rest
在那里，黄昏来了，越过无人畜牧的荒林，穿过车马绝迹的小径，在她的金瓶里带着安靖的西方海上和平的凉飙。 |
| 7. | The united nations convention on the law of the sea was open to sign on december 10 , 1982 . but the western ocean power countries were strongly unsatisfied with the regulations on the legal system of the international sea - bed area in part xi of the convention and refused to join this convention , unpopularizing the convention
《联合国海洋法公约》于1982年12月10日开放签署，但西方海洋大国对该公约第十一部分关于国际海底区域制度的规定表示强烈的不满并拒绝加入该公约，使该公约缺乏普遍性。 |
| 8. | The obstacles for the western ocean power countries to join the convention were eradicated when the negotiating states arrived at the agreement on the execution of the part xi of the united nations convention on the law of the sea on july 28 , 1994 through lots of negotiations presided by the un secretary on this issue
经联合国秘书长就此问题主持的多次协商，协商国于1994年7月28日达成了《关于执行(联合国海洋法公约)第十一部分的协定》 ，从而清除了西方海洋大国参加该公约的障碍。 |
| 9. | Zheng he ( ad 1371 - 1433 ) was born in kunyang , today known as jinning county , kunming in yunnan province , china . between ad 1405 and 1433 , he commanded seven expeditions to the " western oceans " on royal orders , visiting over 30 countries and regions in asia and africa and successfully extending chinese influence in culture and technology as well as fostering trade and goodwill . these seven voyages were unparalleled in the world s maritime history
郑和（ 1371 - 1433年） ，云南省昆阳州（今昆明市晋宁县）人， 1405年至1433年间奉皇命七下西洋，遍访亚非两洲三十多个国家和地区，完成传播华夏文明、促进贸易、睦邻外交的使命，亦成就中外航海史上一次空前的壮举。 |
